› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區

追求性別平等 耶魯擬棄用Freshman改稱「一年級生」

即時國際 
2017-03-21 01:27:11 HKT

(互聯網)

美國耶魯大學校方高層表示,基於性別平等的考量,打算棄用原本「大一」的單字「freshman」(新鮮「男」人)、而以「first-year」(一年級生)取代。

校方人員表示,「first-year」在年輕世代的學生之間較受歡迎。耶魯學生事務主任利薩里瓦爾(Camille Lizarribar)近日表示:「是時候要注重你稱呼食物的方式,因為這反映了你背後的價值觀」,預計新用語在下個學年實施。

耶魯大學創校於1701年,是長春藤聯盟名校之一。學生對這項改變多表達支持,耶魯學生阿門德(Isaac Amend)說:「校方行政人員應盡力確保日常使用的符號,能讓每個學生都覺得受到接納。」

大一(freshman)、大二(sophomore)、大三(junior)和大四(senior)是常用的英文單字之一,其中「freshman」有特指男人之嫌而被詬病。類似因政治正確而改變的用語有像是消防員「fireman」改成「firefighter」,發言人「spokesman」改成「spokesperson」等。

美國《華盛頓時報》